[et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”section” next_background_color=”#e2e2e2″][et_pb_row admin_label=”Row” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text admin_label=”Oven Logger for Welded Can Lines SL2000″ background_layout=”light” text_orientation=”left” text_font=”Roboto|on||on|” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font_size=”16″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
SL2000<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”For wicket ovens and side stripe curing” background_layout=”light” text_orientation=”left” text_font=”Open Sans|on|||” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font_size=”18″ text_line_height=”1.2″ custom_margin=”|||25px” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button admin_label=”Tell Me More” url_new_window=”off” button_text=”DITES-MOI PLUS” button_alignment=”left” background_layout=”light” custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#dd3333″ button_letter_spacing=”0″ button_use_icon=”on” button_icon=”%%20%%” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_letter_spacing_hover=”0″ button_font=”Lato|||on|” button_url=”\/fr\/contact?product=SL2000″ button_border_width=”0″ button_border_radius=”5″ button_text_size=”12″ \/][et_pb_text admin_label=”Takes the guesswork out of oven settings” background_layout=”light” text_orientation=”left” text_font=”Open Sans||||” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_line_height=”1.2″ custom_margin=”|||25px” text_text_color=”#1e73be” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
Prend la conjecture du r\u00e9glage de four<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Sencon’s SL2000 oven logger is designed specifically for the canmaking market. It is rugged, small, smart and easy to use. Together with the Hexagon software package, it enables regular monitoring of metal temperature profiles at normal production speeds, without incurring excessive downtime. This leads to better process control, higher can quality and enhanced operating efficiencies.” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font=”Open Sans||||” custom_padding=”|25px||25px” text_font_size=”13″ text_text_color=”#000000″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
L\u2019enregistreur SL2000 de Sencon a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9ciallement con\u00e7u pour le march\u00e9 de l\u2019emballage m\u00e9tallique. Il est robuste, petit, intelligent et facile \u00e0 utiliser. Il s\u2019utilise avec le logiciel Hexagon et permet un contr\u00f4le r\u00e9gulier du profil de la temp\u00e9rature de cuisson du m\u00e9tal \u00e0 la vitesse de la production, sans arr\u00eat de ligne. Ce produit vous permet d\u2019avoir un meilleur contr\u00f4le du proc\u00e9d\u00e9, une meilleure qualit\u00e9 de vos produits et un meilleur rendement.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”One Smart logger for all your canmaking needs” background_layout=”light” text_orientation=”left” text_font=”Open Sans||||” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_line_height=”1.2″ custom_margin=”|||25px” text_text_color=”#1e73be” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
En a besoin d’un seul enregistreur pour tous les processus de fabrication de bo\u00eetes m\u00e9talliques<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_image admin_label=”Official Sencon Product” src=”\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/sencon-badge.jpg” alt=”Official Sencon Product” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” animation=”off” sticky=”on” align=”center” force_fullwidth=”off” always_center_on_mobile=”on” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” custom_css_main_element=”width: 150px;” animation_style=”none” animation_duration=”1000ms” animation_intensity_slide=”50%” show_bottom_space=”off” \/][et_pb_image admin_label=”wicket_oven_logger_kit” src=”\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/wicket_oven_logger_kit.jpg” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” animation=”off” sticky=”off” align=”left” force_fullwidth=”on” always_center_on_mobile=”on” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” alt=”wicket_oven_logger_kit” custom_margin=”|100px||100px” animation_style=”none” animation_duration=”1000ms” animation_intensity_slide=”50%” show_bottom_space=”on” \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”off” specialty=”off” transparent_background=”off” background_color=”#e2e2e2″ allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” prev_background_color=”#FFFFFF” next_background_color=”#FFFFFF”][et_pb_row admin_label=”Row” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Related Products” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font=”Open Sans|on||on|” text_font_size=”16″ text_text_color=”#ff6600″ saved_tabs=”all” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=” One logger for all ovens – enough memory to log several ovens before data download Improved process control Reduced machine downtime – using logger does not interrupt production Better can quality Lower costs – shorter set up times and reduced energy consumption Compact size – does not interfere with oven air flow” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” module_class=”list” custom_margin=”|||50px” text_font=”Open Sans|on|||” text_line_height=”1.2″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”off” specialty=”off” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” prev_background_color=”#e2e2e2″ next_background_color=”#e2e2e2″][et_pb_row admin_label=”Row” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” use_custom_gutter=”off” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” column_padding_mobile=”on” custom_padding=”|||20px” parallax_2=”off” parallax_method_2=”off” parallax_3=”off” parallax_method_3=”off” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”][et_pb_column type=”2_3″][et_pb_text admin_label=”The SmartSheet™ System for Sheet\/Wicket Ovens” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font=”Open Sans|on||on|” text_text_color=”#ff6600″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”The SmartSheet™ system clips the logger directly onto the test sheet and its seven sensors are attached to the edges and centre of the sheet. In this way, the test sheet is quickly set up to pass through the wicket oven as a normal production sheet.” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font=”Open Sans||||” custom_padding=”|25px||25px” text_font_size=”13″ text_text_color=”#000000″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
Le syst\u00e8me Smartsheet se clippe directement sur la feuille et les 7 thermocouples se scotchent sur divers endroits de la feuille. De cette mani\u00e8re, la feuille est tr\u00e8s vite pr\u00eate pour \u00eatre introduite dans l\u2019\u00e9tuve.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=” Logger clips directly onto the test sheet and the SmartSheet™ sensor array is quickly attached across the sheet. No need to remove other nearby sheets or stop the line. The system is easy to handle and will not damage the wicket” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font=”Open Sans||||” custom_padding=”|25px||25px” text_font_size=”13″ text_text_color=”#000000″ disabled=”on” disabled_on=”on|on|on” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_image admin_label=”wicket_logger” src=”\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/wicket_logger.jpg” alt=”wicket_logger” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” animation=”off” sticky=”off” align=”left” force_fullwidth=”off” always_center_on_mobile=”on” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation_style=”none” animation_duration=”1000ms” animation_intensity_slide=”50%” show_bottom_space=”on” \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”Row” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” use_custom_gutter=”off” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” column_padding_mobile=”on” custom_padding=”|||20px” parallax_2=”off” parallax_method_2=”off” parallax_3=”off” parallax_method_3=”off” module_id=”LED_upgrade” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_image admin_label=”sidestripe_logger” src=”\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/sidestripe_logger.jpg” alt=”sidestripe_logger” show_in_lightbox=”off” url_new_window=”off” use_overlay=”off” animation=”off” sticky=”off” align=”left” force_fullwidth=”on” always_center_on_mobile=”on” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” animation_style=”none” animation_duration=”1000ms” animation_intensity_slide=”50%” show_bottom_space=”on” \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″][et_pb_text admin_label=”The SmartSeam™ System for Side Stripe Ovens” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font=”Open Sans|on||on|” text_text_color=”#ff6600″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”The SmartSeam™ system’s articulated assembly and probe set allows the logger and the test can to run through a side stripe oven, even on a curved conveyor, properly aligned to the burners, as part of a normal production batch.” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font=”Open Sans||||” custom_padding=”|25px||25px” text_font_size=”13″ text_text_color=”#000000″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
L\u2019ensemble articul\u00e9 et la sonde du syst\u00e8me Smartseam passent dans les fours de rechampis, m\u00eame dans un convoyeur courb\u00e9, correctement align\u00e9s aux br\u00fbleurs au milieu de la production normale.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ fullwidth=”off” specialty=”off” transparent_background=”off” allow_player_pause=”off” inner_shadow=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” make_equal=”off” use_custom_gutter=”off” background_color=”#e2e2e2″ custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” prev_background_color=”#FFFFFF” next_background_color=”#ff6600″][et_pb_row admin_label=”Row” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” use_custom_gutter=”off” custom_padding=”50px|||” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” parallax_2=”off” parallax_method_2=”off” parallax_3=”off” parallax_method_3=”off” column_padding_mobile=”on” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text admin_label=”Improved process control” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font=”Open Sans|on||on|” text_text_color=”#ff6600″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”By logging the exact profile of can metal temperature as it passes through the oven, it is possible to be sure of a perfect cure, to spot potential problems and to optimize oven performance.” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font=”Open Sans||||” custom_padding=”|25px||25px” text_font_size=”13″ text_text_color=”#000000″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
En enregistrant les lectures de l\u2019exact profil de la temp\u00e9rature du m\u00e9tal tout au long de l\u2019\u00e9tuve, il en sort le profil d\u2019une cuisson parfaite afin de rep\u00e9rer les probl\u00e8mes potentiels et optimiser la performance de l\u2019\u00e9tuve.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_blurb admin_label=”Blurb” url_new_window=”off” use_icon=”on” font_icon=”%%158%%” icon_color=”#ff6600″ use_circle=”off” circle_color=”#ffffff” use_circle_border=”off” circle_border_color=”#ffffff” icon_placement=”top” animation=”off” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_icon_font_size=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” custom_margin=”50px|50px|50px|50px” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text admin_label=”Reduced line downtime” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font=”Open Sans|on||on|” text_text_color=”#ff6600″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”The SmartSheet™ system clips the logger directly onto the test sheet and its seven sensors are attached to the edges and centre of the sheet. In this way, the test sheet is quickly set up to pass through the wicket oven as a normal production sheet.” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font=”Open Sans||||” custom_padding=”|25px||25px” text_font_size=”13″ text_text_color=”#000000″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
L\u2019ensemble enregistreur\/capteur est tr\u00e8s petit, l\u00e9ger et facile d\u2019utilisation. Ils s\u2019introduisent dans les \u00e9tuves discr\u00e8tement.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_blurb admin_label=”Blurb” url_new_window=”off” use_icon=”on” font_icon=”%%373%%” icon_color=”#ff6600″ use_circle=”off” circle_color=”#ffffff” use_circle_border=”off” circle_border_color=”#ffffff” icon_placement=”top” animation=”off” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_icon_font_size=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” custom_margin=”50px|50px|50px|50px” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”Row” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” use_custom_gutter=”off” custom_padding=”50px|||” padding_mobile=”off” allow_player_pause=”off” parallax=”off” parallax_method=”off” make_equal=”off” parallax_1=”off” parallax_method_1=”off” parallax_2=”off” parallax_method_2=”off” parallax_3=”off” parallax_method_3=”off” column_padding_mobile=”on” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text admin_label=”Better can quality” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font=”Open Sans|on||on|” text_text_color=”#ff6600″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”The SmartSheet™ system clips the logger directly onto the test sheet and its seven sensors are attached to the edges and centre of the sheet. In this way, the test sheet is quickly set up to pass through the wicket oven as a normal production sheet.” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font=”Open Sans||||” custom_padding=”|25px||25px” text_font_size=”13″ text_text_color=”#000000″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
Avec plus de 128000 donn\u00e9es pr\u00e9cises associ\u00e9es \u00e0 un logiciel d\u2019analyse SPC puissant, l\u2019objectif est d\u2019avoir une cuisson parfaite des produits. Les performances de qualit\u00e9 de bo\u00eetes et de vernissage seront optimis\u00e9es et les clients satisfaits.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_blurb admin_label=”Blurb” url_new_window=”off” use_icon=”on” font_icon=”%%151%%” icon_color=”#ff6600″ use_circle=”off” circle_color=”#ffffff” use_circle_border=”off” circle_border_color=”#ffffff” icon_placement=”top” animation=”off” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_icon_font_size=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” custom_margin=”50px|50px|50px|50px” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text admin_label=”Lower costs” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font=”Open Sans|on||on|” text_text_color=”#ff6600″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Shorter set-up time and reduced energy consumption from better oven set-up leads to cumulative cost savings.” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” text_font=”Open Sans||||” custom_padding=”|25px||25px” text_font_size=”13″ text_text_color=”#000000″ background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
Des temps de param\u00e9trages r\u00e9duits et une consommation d\u2019energie de l\u2019\u00e9tuve plus faible permettent des r\u00e9ductions de co\u00fbts cumulatives.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_blurb admin_label=”Blurb” url_new_window=”off” use_icon=”on” font_icon=”%%156%%” icon_color=”#ff6600″ use_circle=”off” circle_color=”#ffffff” use_circle_border=”off” circle_border_color=”#ffffff” icon_placement=”top” animation=”off” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_icon_font_size=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” custom_margin=”50px|50px|50px|50px” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial” \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ parallax_1=”off” parallax_2=”off” parallax_3=”off” parallax_method_1=”off” parallax_method_2=”off” parallax_method_3=”off” disabled_on=”off|off|off” custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”3.0.106″ custom_padding=”0px|||” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ background_color=”#ff6600″ prev_background_color=”#e2e2e2″ global_module=”17409″][et_pb_row global_parent=”17409″ _builder_version=”3.0.90″ custom_margin=”||0mm|” custom_padding=”||0mm|” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text admin_label=”Office” global_parent=”17409″ _builder_version=”3.0.91″ background_layout=”light” header_font=”Roboto|700|||||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”25px” custom_padding=”||0mm|” custom_margin=”5mm|||” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_size=”initial”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row global_parent=”17409″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ custom_padding=”0px||0px|” column_padding_mobile=”on” parallax_method_1=”off” parallax_method_2=”off” parallax_method_3=”off” parallax_method_4=”off” _builder_version=”3.0.106″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”0px||0px|”][et_pb_column type=”1_4″][et_pb_text admin_label=”Spain” global_parent=”17409″ _builder_version=”3.0.106″ text_font_size=”13″ text_text_color=”#ffffff” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”||10px|” use_border_color=”off” background_layout=”light” text_font=”Roboto|300|||||||”]<\/p>\n
Espagne<\/strong> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″][et_pb_text admin_label=”Hongkong” global_parent=”17409″ _builder_version=”3.0.106″ text_font_size=”13″ text_text_color=”#ffffff” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”||10px|” use_border_color=”off” background_layout=”light” text_font=”Roboto|300|||||||”]<\/p>\n Hong Kong<\/strong> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″][et_pb_text admin_label=”Philippines” global_parent=”17409″ _builder_version=”3.0.106″ text_font_size=”13″ text_text_color=”#ffffff” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”||10px|” use_border_color=”off” background_layout=”light” text_font=”Roboto|300|||||||”]<\/p>\n Philippines<\/strong> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″][et_pb_text admin_label=”USA” global_parent=”17409″ _builder_version=”3.0.106″ text_font_size=”13″ text_text_color=”#ffffff” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”||10px|” use_border_color=”off” background_layout=”light” text_font=”Roboto|300|||||||”]<\/p>\n les \u00c9tats-Unis d’Am\u00e9rique<\/strong> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row global_parent=”17409″ _builder_version=”3.0.106″ custom_margin=”0mm|||”][et_pb_column type=”1_2″][et_pb_text global_parent=”17409″ _builder_version=”3.0.106″ background_layout=”light” text_font_size=”13px”]<\/p>\n
\nRom\u00e0 Piera i Arcal, 8
\n08330 Premi\u00e0 de Mar (Barcelone)
\nEspagne
\nT\u00e9l. Principal Multilangue:
\n+34 937 549 526
\nT\u00e9l. Direct Alternatif :
\nFran\u00e7ais: +33 1 76 64 12 87
\nEnglish: +44 1905 887845
\nFax: +34 937 549 687<\/p>\n
\n11th Floor Dah Sing Life Building
\n99 Des Voeux Road Central
\nHong Kong
\nTel: +852 2127 0699<\/p>\n
\n808 Citystate Centre Building
\n709 Shaw Boulevard
\n1600 Pasig City
\nPhilippines
\nTel: +63 2 696 6965
\nFax: +63 2 696 6159<\/p>\n
\n769 N.Overland Trail
\nFort Collins, Colorado
\nUSA
\nTel: +1 970 237 5046<\/p>\n